Plav
archiv


<< 11/2015 >>

11. číslo ročníku 2015
„Zločin ve stínu baobabu“


obálka Vratislav Kadlec, 56 stran


Obsah:

Vojtěch Šarše
Úvodník 1
 

Rozhovor

Vladimír Klíma, Luboš Kropáček
Afrika a její milovníci 2
 

Esej k tématu

Myriam Louviotová | Vojtěch Šarše
Detektivní román ve frankofonní subsaharské Africe 6
 
Vladimír Klíma
Od mytologického buvola k jeho dřevořezbě na pultě freeshopu 11
 

Téma

Moussa Konaté | Vojtěch Šarše
Stopa lišky. Vraždy v dogonské zemi 14
 
Driss Chraïbi | Milada Kadlecová
Inspektor Ali 18
 
Muhammed Said Abdulla | Elena Zúbková-Bertoncini
Pohrebisko dávnych ľudí 21
 
Ben Rashid Mtobwa | Magdalena Hauner
Přístroj smrti 30
 
Ezekiel Mphahlele | Vladimír Klíma
Kufřík 35
 
Stephen Atalebe | Vratislav Kadlec
Hodina smrti v Harare 39
 

Překladatelská soutěž J. Levého

José María Merino | Lenka Malinová
Údolí ticha 45
 

V krátkosti

Vojtěch Bílý
Dobrovolníkem na misii ve válčící Africe 49
 

Dějiny překladu

Petra Johana Poncarová
Překlad ve skotské gaelské literatuře: zdroj inspirace i hrozba 51
 


<< 11/2015 >>




© 2005 občanské sdružení Splav!