Plav
archiv


<< 5/2015 >>

5. číslo ročníku 2015
„Literatura ng Pilipinas“


obálka Vicente Manansala, 56 stran


Obsah:

Silvie Mitlenerová
Úvodník 1
 

Rozhovor

Virgilio S. Almario | Jaroslav Olša, jr.
Úloha poezie je donutit nás zastavit se a přemýšlet 2
 

Téma

Rio Alma | Richard Klíčník
Dvě básně 6
 
F. Sionil Jose | Linda Fořtová
Zkouška dospělosti 8
 
Nick Joaquín | Linda Fořtová
Noc čarodějnic 13
 
Rochita Loenenová-Ruizová | Denisa Streublová
Harinuova píseň lásky 18
 
Crystal Koo | Lucie Horáková
Divoké vody 23
 
Marc Gaba | Antonín Handl
Mistr slova 27
 
Pedro Alejandro Paterno y de Vera-Ignacio | Hana Kaňuková
Cnostná dalaga a Diablov most 31
 
Go Bon Juan, Grace Hsieh-Hsing Lee | Kateřina Gajdošová, Filip Lexa
Čínsko-filipínský slabikář 34
 
Joel M. Toledo, Enrique S. Villasis | Richard Klíčník
Tu a tam zažijeme krásu 39
 
José Rizal | Jaroslav Ludva
Poslední loučení 41
 
Jaroslav Olša, jr., Charlene Balaanová
Díla filipínských autorů v českých a slovenských překladech 44
 
Paz M. Latorenová | Silvie Mitlenerová
Klíček
(není v tištěném čísle)
 

Překladatelská soutěž J. Levého

Colin Barrett | Roman Jakubčík
Malý Clancy 48
 

Recenze

Alexej Sevruk
Deník člověka ohýbaného režimem
(Pavel Vilikovský: Příběh opravdického člověka) 55
 

<< 5/2015 >>




© 2005 občanské sdružení Splav!