Plav
archiv


<< 12/2014 >>

12. číslo ročníku 2014
„Zpěvy hrdinské“


obálka Ivo Louda, 52 stran

Obsah:

Silvie Mitlenerová
Úvodník 1
 

Téma

anonym | Milena Přikrylová
Bulharské junácké písně 2
 
anonym | Věra Koubová, Eva Marková, Petra Kultová, Šárka Zvejšková
Stráž u Rýna 7
 
Zeami Motokijo | Lucie Hayashi
Acumori 15
 
Serhij Žadan | Alexej Sevruk
Zbraň proletariátu 21
 

Překladatelská soutěž J. Levého

Julio Llamazares | Lenka Malinová
Žlutý déšť 26
 
Philippe Claudel | Zuzana Hildenbrand
Vůně 35
 

Kritika překladu

Zuzana Šťastná
Svatební píseň Johna Donna dvakrát jinak 43
 

Recenze

Michael Alexa
Jak došlo k tomu, že tu teď ležím mrtvý na podlaze?
(Marcin Kurek: Oleandr) 49
 
Ivan Malý
Jízda po hřbitově paměti v rytmu Carlose Gardela
(Jean-Michel Guenassia: Vysněný život Ernesta G.) 51
 

<< 12/2014 >>




© 2005 občanské sdružení Splav!