Plav
archiv


<< 9/2013 >>

9. číslo ročníku 2013
„Zde jsou Leví!“


obálka Tereza Lochmannová, 60 stran

Obsah:

Vratislav Kadlec
Úvodník 1
 

Rozhovor

Vratislav Jiljí Slezák
Poznávací znamení: lehkonoze veselý 2
 

Téma

Hermann Broch | Vratislav Jiljí Slezák
Vyprávění služky Zerlíny 6
 
Perec Markiš | Petr Jan Vinš, Ivana Kuglerová
Židovské tanečnici 8
 
Clark Ashton Smith | Kamil Pinta
Experimenty v haiku a jiné miniatury 12
 
Paul Celan | Jakub Kostelník
Mák zapomnění 16
 
Tomasz Różycki | Joanna Derdowska
Bestiárium 21
 
Fabio Volo | Denisa Streublová
Vytoužený čas 27
 
Keith Ridgway | Zbyněk Rohlík
Problém s němčinou 32
 
Clemens J. Setz | Marie Voslářová
Velice krátký příběh, Obří kolo 39
 

Teorie překladu

Jan Čermák
O Anglosasech a aliteraci 46
 

Reportáž

Mariusz Szczygieł | Helena Stachová
Roztomilý a poslušný 52
 

<< 9/2013 >>




© 2005 občanské sdružení Splav!