Plav
archiv


<< 5-6/2012 >>

5.–6. číslo ročníku 2012
„Konec světa omeleta“


obálka Vratislav Kadlec, 80 stran

Obsah:

Úvodník Vratislava Kadleces. 1
 
Apokalypsa je optimistická zvěsts. 2
rozhovor s Pavlínou Cermanovou
 
Slavoj Žižek: Apocalypse Now!s. 7
esej v překladu Radovana Baroše
 
Sibyla cestujícís. 15
esej Matouše Jalušky
 
Elijah ha-Kohen: Pejzaté spasení?s. 21
esej v překladu Jaroslava Achaba Haidlera
 
E. da Cunha, Cordel do Fogo Encantado: Konec světa v Brazíliis. 25
esej v překladu Lucie Koryntové
 
Mary Shelleyová: Poslední člověks. 31
originál a překlad Terezy Nuckollsové
 
Frank L. Pollack: Poslední úsvits. 40
překlad Petry Jelínkové
 
James Blish: Černé Velikonoce aneb Faust Alef 0s. 46
překlad Antonína Handla
 
Guy Bass: Filín Fidla a strašidlas. 50
překlad Vratislava Kadlece
 
Jurij Izdryk: Vodas. 56
originál a překlad Alexeje Sevruka
 
Savatie Baştovoi: Konec světas. 61
překlad Jiřího Našince
 
Iren Niggová: Člověk dá všem místům jméno sáms. 65
překlad Pavla Sojky
 
Immanuel Mifsud: Ve jménu Otce (i Syna)s. 69
překlad Silvie Mitlenerové
 
Malá ochutnávka z kuchyně překladatelky-ukrajinistkys. 72
teorie překladu Rity Kindlerové
 
Hledání ztraceného časus. 77
teorie překladu Evy Voldřichové Beránkové


<< 5-6/2012 >>




© 2005 občanské sdružení Splav!