Plav
archiv


<< 6/2010 >>

6. číslo – červen 2010
„V zemi Škipetarů“


obálka Anna Iljašenková, 48 stran

Obsah:

Úvodník Anny Čmejrkovés. 1
 
Z dějin albánské literaturys. 2
esej Hany Tomkové
 
Ismail Kadare: Prométheuss. 5
originál a překlad Hany Tomkové
 
Dritëro Agolli: Sláva a pád soudruha Zylas. 13
překlad Hany Matoušů
 
Dhimitër Xhuvani: Duše strýce Sulys. 19
překlad Martina Surovčáka
 
Fatos Kongoli: Psia kožas. 22
překlad Ľubora Králika
 
Ylljet Aliçka: Těžký roks. 28
překlad Přemysla Vinše
 
Ben Blushi: Život na ostrověs. 34
překlad Martina Surovčáka
 
Albánští autoři v překladechs. 38
bibliografie
 
Absurdita totality aneb Tajná policie zajala duchas. 39
recenze Hany Tomkové
(Ismail Kadare: Spiritus)
 
Kudy nes. 43
kritika překladu Lukáše Novosada
(Jěwa-Marja Čornakec: Mezisvěty)


<< 6/2010 >>




© 2005 občanské sdružení Splav!